Colocar imagem no título do post

Para dar um novo visual aos seus post, siga esta dica:

Procure em HTML o seguinte código:

post h3 ou .post-title.

Substitua por:

.post h3 {</font></font></p><p class="separator" style="text-align: center; clear: both; "><font class="Apple-style-span" face="Georgia, 'Times New Roman', serif"><font class="Apple-style-span" color="#351C75">background:transparent url("URL da IMAGEM") no-repeat left top;</font></font></p><p class="separator" style="text-align: center; clear: both; "><font class="Apple-style-span" face="Georgia, 'Times New Roman', serif"><font class="Apple-style-span" color="#351C75">margin:.25em 0 0;</font></font></p><p class="separator" style="text-align: center; clear: both; "><font class="Apple-style-span" face="Georgia, 'Times New Roman', serif"><font class="Apple-style-span" color="#351C75">padding:10px 0 8px 50px;</font></font></p><p class="separator" style="text-align: center; clear: both; "><font class="Apple-style-span" face="Georgia, 'Times New Roman', serif"><font class="Apple-style-span" color="#351C75">font-size:140%;</font></font></p><p class="separator" style="text-align: center; clear: both; "><font class="Apple-style-span" face="Georgia, 'Times New Roman', serif"><font class="Apple-style-span" color="#351C75">line-height:1.4em;</font></font></p><p class="separator" style="text-align: center; clear: both; "><font class="Apple-style-span" face="Georgia, 'Times New Roman', serif"><font class="Apple-style-span" color="#351C75">color:$titlecolor;</font></font></p><p class="separator" style="text-align: center; clear: both; "><font class="Apple-style-span" face="Georgia, 'Times New Roman', serif"><font class="Apple-style-span" color="#351C75">}

Onde está URL DA IMAGEM substitua pelo endereço da imagem hospedada.

A Linha 'Background' determina o fundo do título do post, é lá que você coloca a imagem que você quer , conforme está configurado no código acima.
No exemplo acima a imagem não não repete e se apresenta no topo à esquerda.

A linha 'Padding' determina as margens internas do título do post. Você deve configura-la para que o título não fique em cima da imagem.

Os outros comandos da linha significam:

no-repeat → a imagem não deve repetir;
left → imagem alinhada à esquerda;
top → imagem alinhada no topo.

Os valores podem ser mudados de acordo com o seu template.

Fonte: ferramentas para blogger